 هايكو

بين الهايكو والسنريو

الشوارع فارغة

الا من القمامة

انتهت الزيارة

zahem jehad

بين الهايكو والسنريو / زاحم جهاد مطر

 

1

قلبي

واحة

دائمة الحسرة

2

ألمٌ

لا يباع ولا يطاق

الغربة

3

فتحت النافذة

ابتسمت بوجهي

الشمس

4

تعالي

نتحدث بنفس اللغة

ايتها العصافير

5

دعي يديّ

تلتحقان بالريح

لتدقا باب من ليس له احد

6

احببتك

اكثر من عباد الشمس

للشمس

7

عيني

عينٌ

دائمة الجريان

8

كلما يشرب ينظر

الى السماء شاكرا

عصفور

9

تتجدد

كلما تقادمت

احزاني

10

كومة من العظام

لا تطقطق بل تتأوه

عجوز

11

الشوارع فارغة

الا من القمامة

انتهت الزيارة

12

فوق دائرة حكومية

فزاعة متهرئة

علم العراق

13

فارغة

الا انها تذكرني بها

قارورة عطر

14

عجلة اطفاء

جاءت لتطفئ

احترقت

15

يتشبث بالسياج

خوفا من التعثر

شيخ على السلم

16

في الليالي المقمرة

كل الاشياء

بلون شعري

17

اجتمعوا

لِيُفَرِّقوا

اعضاء البرلمان

18

هناك من يضرب عن الطعام

هناك من يضرب عن الكلام

امعاء ثائرة و ضمائر نائمة

19

تخرج مسرعة صباحا

تعود منهكة مساء

اقدام العمال

20

بلبل ينقر قضبان القفص

لا يطلب الحرية

يحاول ان يصنعها

21

ما قيمة ان نحيا

وما الضير اذا متنا

ما دمنا  بلا حرية

22

قد لا يتحسس شكل الورد

لكنه يشعر بأريجها

الأعمى

23

تتدثر بالغطاء

تتحدث ببرود

صباح بارد

24

من الهور

الى سوق الطيور

بجعة مهاجرة

25

كل مجموعة

تجلس على حده في البرلمان

الطيور على اشكالها تقع

26

تنتظر الولادة

في البرعم

وردة

27

شجرة عارية

تسترها

نباتات الزينة

28

هذه الايام

يتكاثر البعوض

مياه آسنة

29

لا ارى القمر

على وجه الماء

طفيليات

30

يبحث عن شيئ

يتسلق عليه

اللبلاب

31

في الربيع

يزهر كل شيئ

حتى المزابل

32

قد تمنع الانسان

لكنها تعجز عن منع الطيور

أسيجة البساتين

33

قطرة المطر

تتعرج على زجاج نافذتي

كدمعة أمي على تجاعيدها

34

تلاشت

برودة القُبل

الجو حار

35

لا  تتدلى

لولا العريش

عناقيد العنب

36

اغصانها قد لا تتلامس

لكن ظلالها تتشابك

الاشجار

37

وصالك مستحيل

لكن الأمل في داخلي

يجعلني انتظر

38

هي لا تجرح

حراسها قد يجرحون

الوردة

39

بنظرة واحدة

تحيل الظلام الى نور

الشمس

40

كلبي يتثائب

حان

وقت القيلولة

 

المشاركون في هذه المحادثة

تعليقات (26)

This comment was minimized by the moderator on the site

الاديب الكبير
بالنسبة لي لا اقف عند التسميات الشكلية , سواء هايكو أو السنريو , فان هذه الخرز الهايكوية , جاءت مناصفة بين الطبيعة والانسان , واختلاطهما , يوحي على سمة الابداع , لان الطرفين هما من فصيلة دم واحد , مع بعض الجزئيات الثانوية , لان حتى الهايكو الكلاسيكي تعدى حدود الطبيعة الى الانسان ومعاناته الحياتية , واذا بحثنا عن التسميات , فأعتقد ان التسمية المناسبة والملائمة , هي تسمية الهايكو العراقي , هذه التسمية التي اطلقها قبل اكثر من عقدين من الزمان . الشاعر القدير سعد جاسم , لكن كان المناخ الادبي والثقافي السائد آنذاك لا يشجع على بروز الهايكو , مثل ماهو الحالي , ولابد ان نذكر للانصاف بأن صحيفة المثقف الغراء , هي صاحبة المبادرة والتشجيع , وفتحت باب مستقل بأسم باب الهايكو , ثم تبعتها بقية المواقع الثقافية والادبية . لذا اقترح بدون الدخول في معمعة التسميات . البيضة من الدجاجة , ام الدجاجة من البيضة ؟ ان تكون التسمية الملائمة والمناسبة , هي تسمية الهايكو العراقي كما اقترحها الشاعر القدير سعد جاسم , لانها تحمل الهموم العراقية الخالصة , وانت صاحب المبادرة في بناء الاسس للهايكو العراقي المبدع , واعتقد اول تجاربك تناولت الهم العراقي من كل جوانبه . لذا فأن الجوهر والنوعية والجودة , هي التي تحدد اسم الابداع وشكله . ومن خلال استقراء هذه الخرز الهايكوية , يستشف حتى المقاطع التي ارتبطت بالطبيعة والحيوانات , لها علاقة مباشرة بالواقع العراقي , وقد شملت هواجس وهموم عراقية خالصة , وحصدت الحصة الاكبر القمامة والازبال , وهي تشير بوضوح الى الاهمال في تقديم الخدمات البلدية , التي اصبحت تمتلئ الشوارع والازقات باكوام الازبال , وهي مبعث الامراض والبعوض والقذارة , في الوقت دولة السويد , تشتري الازبال والقمامة من البلدان الاخرى , لتكريرها واستخراج كل المواد التي يحتاجها الانسان حتى منها الادوية , والمصيبة ان الامانة العاصمة لم تفتح بعض المعامل لتكرير هذه الازبال رغم ما تملك من الاموال الخيالية , في حين الدول الاوربية , وفي كل بلدية , يوجد معمل لتكرير وتحويل هذه الازبال الى اشياء ثمينة . والهم الثاني الذي اشتملت هذه المقاطع , هو البرلمان , الذي اصبح بؤرة للانقسام والشقاق والفرقة والفتن والعدوات والكراهية .
ولابد ان اثمن موقفك التضامني , مع الملحمة البطولية التي تسجلها الامعاء الفارغة في السجون الاسرائيلة , بما يسجلون مآثر بطولية , في زمن العار والهزيمة والصمت
هناك من يضرب عن الطعام

هناك من يضرب عن الكلام

امعاء ثائرة و ضمائر نائمة
-------------------
وكذلك الى الايدي العاملة التي تبيع ايديها وقوة جسدها , لتعود في المساء منهكة ومتعبة , بدون ضمان اجتماعي ورعاية صحية
تخرج مسرعة صباحا

تعود منهكة مساء

اقدام العمال
---------------
والشيء الاروع بهذا الفهم الناضج ربطت الحرية بالحياة وبالعكس , وبدون الحرية تصبح الحياة ميتة لا قيمة لها
ما قيمة ان نحيا

وما الضير اذا متنا

ما دمنا بلا حرية
ودمتم في خير وصحة وعافية وسلامة

جمعة عبدالله
This comment was minimized by the moderator on the site

جمعة عبد الله
الاستاذ الكبير
نعم التسمية ليست مهمة بقدر المضون ؛ و لكن اسم الهايكو الاصلي قد انتشر في العالم بنفس الاسم ؛ و كذلك السنريو ؛ و لكن في كل ادب خاص لأمة او دولة او شعب تلائم وتكيف و تألف وهذا سر نجاح الهايكو و السنريو ؛ وانا اشاركك الرأي بان شاعرنا الجميل سعد جاسم الذي احب الهايكو ونادى بتسميته بالهايكو العراقي لم يسمعه احد على الاقل لان ثقافة الهايكو لم تكن منتشرة في العراق و لغاية الان هناك من يسميها بالاسماء بالومضة الشعرية او بتسميا اخرى و الادهى من ذلك فان البعض لا يعترف لا بالعايكو و لا بالسنريو دون اعطاء مبرر معقول .
و هناك بعض السنريوهات اليابانية لم تلتزم بالاسطر الثلاثة وانما حاولت ان تجمع الطبيعة مع الانسان في نص واحد و لكن بترتيب مختلف و اسطر اكثر ؛ واعتقد ان بعض المترجمين قد ساهموا في تعقيد المشهد الهايكوي و السينروي و ذلك لقلة المترجمين المحترفين من اللغة اليابانية و الاعتماد على نصوص مترجمة من اليابانية الى لغة اخرى من لغة اخرى الى الانكليزية و من ثم الى العربية .
و مهما يكن من امر فان الهايكو الذي يهتم بتفاصيل الطبيعة و الفصول لم يترك الانسان ابدا و كيف يمكن ذلك و الانسان هو العامل الوحيد الذي ينقل الوان واحداث و تقلبات الطبيعة و هو الذي يحاكي جمالها و بهائها و الوانها .....الخ.
و المثقف لها الريادة الاولى في تبني الهايكو و السينريو و المساهم الفعالة ليس فقط في النشر و انما في صقل و تنمية القدرات الهايكوية من خلال هذه المشاركات الفعالة في المناقشة و تبادل الاراء و نشر الترجمات من كل لغات العالم و لاكابر شعراء الهايكو و السينريو ؛ و الاكثر من ذلك ظهور شعراء و الاكثر اهمية ظهور شاعرات هايكو سوف يكون لهن شأن كبير في المستقبل .
و اذا اردنا ان نجد تسمية خاصة للهايكو العراقي فاني اعتقد علينا ان نستأنس باراء شعراء و نقاد الهايكو للوصول الى راي نهائي بهذا الخصوص .
اشكرك استاذي
ودمت لنا اخا و ناصحا

زاحم جهاد مطر
This comment was minimized by the moderator on the site

الاستاذ مزاحم دائما يقفز من فوق حدود النوع. و هنا يدمج اسلوبين متجاورين في مربع واحد. و لكن اود ان اقول لو ان المتشابهات تم جمعها فبي قصيدة واحدة ذات مضمون و تراكيب واحدة ربما نصل لقصيدة من النوع المألوف.
لا مشكلة في التجديد و مع ذلك الانسان صديق لما يألف.
و شكرا..

صالح الرزوق
This comment was minimized by the moderator on the site

الدكتور صالح الرزوق
شكرا على مرورك و اطلالتك اللطيفة
انه ليس قفزا او نطا فوق حدود النوع ؛ بل هو تكريس للنوع ؛ فالهايكو معروف و السينريو معروف ؛ و لان الاثنان اشيه بتوأمين حتى ان الكثيرين لا يعرفون اوجه الاختلاف القليلة بينهما حتى كاتب السطور و عرفت ذلك بعد فترة من بداياتي الهايكوية المتواضعة ؛
و هي كذلك ليست بالتجديد لانه موجود ؛ ولكنها محاولة لتعريبها و تعريقها ان جاز التعبير ؛
لك شكري و تقديري ايها النبيل

زاحم جهاد مطر
This comment was minimized by the moderator on the site

أخي الشاعر القدير الملتزم زاحم جهاد مطر
تحياتي وسلامي ... حال الأنتهاء من قراءة النص الهايكوي، وجدت رائعة اخرى تضاف الى الهايكو العربي .. رائعة تحمل نكهة الواقع المعاش وهواجسه ومخاضاته ومشاعر الحب التي تطفح بصدق المعنى .. والتشخيص العميق لحالة تسود بمرارة .. فشاعرنا الملتزم أدب الواقع يضع اصبعه الصارم والمرهف على تلك الحالة ويتصدى لها ليصرخ في داخله بوجه الضمير ، هل أنت ميت وإذا لم تكن قد مت بعد فلا بد من إيقاظك حتى بـ(مخيط).!!
دعي يدي
تلتحقان بالريح
لتدقا باب من ليس له أحد

ما قيمة ان نحيا
وما الضير إذا متنا
ما دمنا بلا حرية

فوق دائرة حكومية
فزاعة متهرئة
علم العراق

اجتمعوا
ليفرقوا
اعضاء البرلمان

تقبل مني أيها الشاعر النبيل أسمى آيات الود .

د. جودت العاني
This comment was minimized by the moderator on the site

الدكتور جودت العاني
شاعرنا و اديبنا الكبير
قبل كل شيئ اشكرك على كلماتك المعبرة عن شعورك الاخوي و اخلاصك و حبك لهذا الفن الادبي الجميل .
واقعنا يا سيدي يحاصرنا من كل جانب ؛ حتى عندما نريد الهرب بخيالنا باحثين عن الجمال و البهاء بأستذكار الماضي او بتقليب صفحات دفاتر ذكرياتنا القديمة او من خلال الشارع او الطريق او ....الخ الا و تتفاجئ بشيئ يعيدك الى الواقع و يجبرك ان تتحد معه حتى لو حاولت الانفصال منه لحظات ؛ تصور سيدي الفاضل خلف شقتي المتواضعة بعض الاشجار المختلفة منها شجرة يوكالبتوس كبيرة تتجمع عليها العصافير مساء و تلجأ اليه طلبا للظلال و لها اي للعصافير و الطيور اعشاشا كثيرة ؛
الصدمة كانت صباح اول امس وانا اسمع صوت منشار آلي ؛ وما هي لحظات الا و الشجرة العتيدة تسقط ؛ خرجت على الفور و انا لم اصدق عيني و اسال لِمَ و من قطع الشجرة ؟ قال احدهم استاذ قلان الفلاني ؛ توجهت اليه و سألته ؛ اجاب انها تشوش المنظر تصور شجرة تشوش المنظر؟؟ قلت اتعلم كم عصفورة بريئة حرمتها من اعشاشها و الان موسم التكاثر انظر الى هذه البيوض المسحوقة ؟ قال بالنص : عمي انت صدك تحجي ؟
احترمت نفسي و عدت ؛
بعد ذلك علمت بان الشجرة تم بيعها الى احد بائعي السك المسكوف .
و الله حتى الخوازيق لا تستطيع ايقاظ الضمائر النائمة
شكري لك استاذي و امتناني و تحية من القلب

زاحم جهاد مطر
This comment was minimized by the moderator on the site

دعي يديّ
لتدقا باب من ليس له احد
تلتحقان بالريح

زاحم جهاد مطر الهايكوي المبدع
ودّاً ودّا
زاحم شاعر هايكو بالفطرة ولا ريب في موهبته وكم وددت لو ان زاحم يولي عناية
أكبر للصياغة فالهايكو صغير بحجمه كبير بمعناه وتغيير صغير جد صغير يصنع
تغييراً كبيرا .
في هذا السرب مثلاً هناك اكثر من هايكو ـــ سينريو يمكن صياغته بصيغة أخرى
وسأنطلق من القاعدة الذهبية التي تقول : السطر الأول والأخير يصنعان وحدهما معنى
لا ارى القمر
على وجه الماء
طفيليات

لا ارى القمر
طفيليات
على وجه الماء
الطفيليات هي الحاجز والحاجز هنا يجب ان يكون بين القمر ووجه الماء
أي في الوسط أليس كذلك ؟

قلبي
واحة
دائمة الحسرة

هذا الهايكو في ترتيبه الحالي يشبه صورة شعرية شائعة
بينما في هذا الترتيب سيكون هايكو يؤجل كلمة السر الى النهاية :
واحة
دائمة الحسرة
قلبي

أجمل ما في هذا السرب هذه البجعة :

من الهور
الى سوق الطيور
بجعة مهاجرة

وهذا الهايكو جميل ايضا
شجرة عارية
تسترها
نباتات الزينة

كأن زاحم يبدع في الهايكو أكثر من السينريو وذلك لأنه لا يلتقط مدهشاً في السينريو
بل يتعكز على ما نعرفه جميعاً ولا استغرب من استحسان الشاعر جودت العاني لسينريو
زاحم فهو الآخر يكتب سينريو مشابهاً لما كتبه زاحم وفي الحقيقة فإن هذا النوع من الكتابة
قد يشير الى شيء سياسي من واقع البلد ولكن الإشارة شيء وكتابة هايكو او سينريو حقيقي
شيء آخر . ما اسهل ان يكتب الشاعر ضد الوضع الحالي في البلد بهذه الطريقة .
ولكن يكفي ان يجد القارىء هايكو بديعاً حتى يتقبل السرب كله .
دمت في صحة وأمان وإبداع يا زاحم

جمال مصطفى
This comment was minimized by the moderator on the site

جمال مصطفى
الشاعر
اهلا بك اخي و صديقي
و اشكرك على ملاحظاتك الدقيقة
..................
في الصورة الاولي
اتدثر بمعطفي
والعب مع الصبيان
بكرات الثلج
وفي الصورة الثانيىة
اتحدث مع حبيبتي
تحت شجرة عارية
و الاوراق الصفراء من حولنا
و في الصورة الثالثة
اسير على مروج خضراء
و قد تلونت الارض بالوان الزنابق
الله ما اجمل هذا النسيم
وفي الصورة الرابعة
كم جميل السير على الشاطئ
بعد الخروج من البحر
بعد سباحة منعشة
اوه لقد حان وقت الذهاب الى العمل .
............................يمكن طبعا فصل كل صورة لان كل صورة تعبر عن ذاتها و في نفس الوقت يمكن ان تتوحد مع الصور الاخرى لتشكل قصيدة واحدة ؛ الملاحظ ان كل صورة تدل على فصل معين ؛ و بمجموعها تدل على الفصول الاربعة .
و تقبل شكري و تقديري
مع تحية من القلب ايها العزيز

زاحم جهاد مطر
This comment was minimized by the moderator on the site

كلها جميلة ، تتسم بوميض مبهر ..
لكنني توقفت هذه لأنها ذكّرتني بما تركه أصدقائي الطيبون الذين فرغت منهم قارورة الحياة وبقي عطرهم في الذاكرة :

فارغة
الا انها تذكرني بها
قارورة عطر

وهذه لأنها تحمل معنيين عميقَيْ اللدلالة : الإنتهازي الذي يبحث عن كتف يتسلق عليه ، واللبلاب الذي يأخذ شكل العلم الباحث عن سارية ليرفرف :

يبحث عن " شيء "
يتسلق عليه
اللبلاب

وأعجبتني كثيرا جدا جدا هذه :

قد تمنع الانسان
لكنها تعجز عن منع الطيور
أسيجة البساتين


سبب إعجابي لأنها تأخذ منحى الحكمة فحسب ، إنما ولأنني أمس كتبت عن سيدة الزنيق والنرجس والياسمين :


ذقْــنـا بــهــا ـ فـي وئـامٍ ـ كـلَّ مـاتِـعَــةٍ
ما لـمْ يـذُقـهُ جـمـيعُ الـطـيـرِ مـن شَجَـرِ

وحده الطير يصل الى ما لا تصله يده الإنسان من الثمر .


ما أجمل هذه :

لا تتدلى
لولا العريش
عناقيد العنب


صدّقني يا صديقي المبدع الكبير ، أحيانا أجلس تحت العريشة في الحديقة لأستمتع برؤية العناقيد المتدلية !


محبتي وشكري .

يحيى السماوي
This comment was minimized by the moderator on the site

يحيى السماوي
كبيرنا السامق
حروفي اهتزت و ربت فرحا و سرورا لمقدمكم
نعم يا سيدي
الاشياء الصغيرة صارت لنا كاطلال
نعم
هناك لبلاب يبحث عن شيئ ليتسلق و يرسم الجمال على الشبابيك و الشرف ؛
و هناك من يتشبث ليجد اكتاف للاخرين يصعد عليها
حفظك الله وحفظ زنابقك و زهورك و ورودك و عناقيدك و عريشك العامر بالبهجة و الجمال
لك شكري و امتناني
و محبتي الدائمة

زاحم جهاد مطر
This comment was minimized by the moderator on the site

الأخ العزيز الشاعر والمقاماتي والهايكوي الأستاذ زاحم جهاد مطر المحترم :
تحياتي القلبية لك عزيزي استاذ زاحم
حبيبي اولاً وقبل كل شئ هو انت الرائع ، اقولها من كل قلبي ، وكل ما يبدر من الرائع رائع ، وما هذه الدرر الهايكو والسنريو إلاّ إحدى الدلائل الأبداعية الرائعة شكلا ومضمونا !
مودتي وفائق احترامي ايها العزيز
اخوك ابراهيم

الدكتور ابراهيم الخزعلي
This comment was minimized by the moderator on the site

الدكتور ابراهيم الخزعلي
الاديب الماهر و الشاعر القدير
شرفتني اخي الغالي و غمرتني بلطفك و جميلك
و الله ما هي الا انعكاس لنوركم و روعتكم و جمالكم
اعجابكم شرف سيدي الفاضل
اعزني الله بصداقتكم و اخوتكم
حفظكم الله من كل سوء و مكروه
دمت بخير

زاحم جهاد مطر
This comment was minimized by the moderator on the site

الابداع يشي بصاحبه وهذه العناقيد الكريستال المتدلية من عريشها الزاحمي خير شاهد ودليل. ثم تبقى النفس المنيرة بمصابيح النقاء والطيبة تتوهج في هذه العناقيد الثمار لشجرة الفن المتأصل في جذور صاحبه.
م
محبتي

عبدالستار نورعلي
This comment was minimized by the moderator on the site

عبد الستار نور علي
معلم الاجيال
...............
عبد للستار العلي
هو من نور و النور من علي
و نور على من الولي
ونور الولي من العلي
.......................
سيدي و معلمي
مصدر الهامنا انتم ايها الكبير
دمت بخير

زاحم جهاد مطر
This comment was minimized by the moderator on the site

زاحم جهاد مطر
المقاماتي البارع والهايكست العتيد

حقولك وبساتينك وحدائقتك دائماً مكتنزة بباقات وعناقيد الهايكوات والسينريوات
والجميل فيك انك دائم الاشتغال والعناية والانتاج الجديد
وهذا وحده مبعث فرح واحترام وتقدير لك صديقي الشاعر المثابر

ابارك لك هذه المجموعة الجديدة التي جادت بها حقول وبساتين وحدائق طاقتك وملكتك الابداعية
الدائمة العطاء والمتجددة البهاء

وافر الشكر والامتنان لك وللاخ الناقد المبدع جمعة عبد الله على ذكركما وانصافكما لي في اطلاق مصطلح ( هايكو عراقي )
وأنا لااستغرب نبلكما ووفاءكما ومصداقيتكما الادبية والاخلاقية

دمتما مبدعين وصديقين اصيلين
امنياتي لكما بموفور الصحة والعافية والابداع

سعد جاسم
This comment was minimized by the moderator on the site

سعد جاسم
الاخ و الصديق
و الشاعر المتالق الموهوب
كل الشكر و التقدير لكلماتك الصادرة من قلبك النبيل
و بارك الله بك
هذا ما قدرنا الله عليه
اما بخصوص اطلاق مصطلخ ( هايكو عراقي ) من قبل شخصكم فهذا شيئ لا يمكن انكاره ؛ ولِمَ الانكار ؟؟ ؛ و الانكار يعنى الجحود .
صدقني كل حديث حول الهايكو مع الصديق الشاعر هادي الناصر نذكر ذلك مع جهودك المتواصلة في رعايتك و دعواتك لنشر الهايكو ؛ و د ذكر ذلك ايضا استاذنا الكبير الغالي جمعة.
تقبل تحياتي ايها الجميل

زاحم جهاد مطر
This comment was minimized by the moderator on the site

صديقي وأخي الأعز المقاماتي الهايكواتي الكبير الأستاذ زاحم جهاد مطر المحترم
السلام عليكم والرحمة
الناس أجناس ، والحديث شجون ، والفنون جنون ...!! ولكلّ امرئٍ من دهره ما تعوّدا ...من هنا تتعدد الرؤى النقدية لنص واحد حتى لو كان ومضة من وممضات العمر العابرة أو المتأملة ... فماذا أقول في باقة من الهايكوات العراقيات بأحزانها وأشجانها وصورها وتخيلاتها ...أمتعتنا صدقاً وحقاً ، فنحن نتجول معك بين أهوار العراق ومستنقعاتها ...وأزقة بغداد وحواريها ...ومشاكل الجيران وقلع أشجارها ، ولكن بربك لو كنا نحن من العصافير ، ونحاكي لغتها :
تعالي

نتحدث بنفس اللغة

ايتها العصافير:


ألمٌ

لا يباع ولا يطاق

الغربة

أنت هنا تقصد الغربة المكانية لو التغرب النفسي .... جا يا عمي أحنه شنكول هم غربة ، وهم تغرب ...!!! لا تشتكتي لي هههههههههه ، ثم :

فتحت النافذة

ابتسمت بوجهي

الشمس

أي شمس تعني هنا ... أتمنى أن تكون لي شمس كشمسك يا عراق .... الشمس أجمل في بلادي .... والظلام هناك أجمل فهو يحتضن العراق .... عراق ليس سوى عراق ...!!! أمتعتنا حقاً بأجمل الصور والهايكوات ، باركك الله ودمت مبدعاً كبيراً ÷، ووطنياً غيورا ، احتراماتي .

كريم مرزة الأسدي
This comment was minimized by the moderator on the site

كريم مرزه الاسدي
استاذي و معلمي
هذا هو عراقك المتنوع بجغرافيته و طبيعته و شعبه ؛
هذا هو ارض السواد و وادي الرافدين
ارض الحضارات الاولى
ارض العلم و الادب و الفن
ارض الحزن و الدمع و الوجع و الألم
الخارج منه يتعذب
و الماكث فيه يعاني
و الغربة ليست فقط غربة المكان وانت الاعلم يا سيد الحرف
بدون شك هي شمس العراق حتى لو كانت محرقة
كيف لي ان ارد على كرمك و نبلك ايها الكريم بن الكرماء
لا املك الا حروف الشكر و الامتنان
و تحية من القلب
و دعاء بالصحة و السلامة
و دمت بخير

زاحم جهاد مطر
This comment was minimized by the moderator on the site

شاعرنا واديبنا المبدع في كل الألوان
زاحم جهاد مطر

حقيقة وجبة دسمة من الابداع الذي يحقق المتعة للقاريء

ويجعله يعيش مع نصوصك العراقية المتالقة والتي

تتميز بلونك الخاص شدني الكثير منها كما اني اتفق

مع الاستاذ الناقد جمعة عبدالله في التسميات بقدر

مايكون هو تعبير وابداع فلا تهمني التسميات

دمت رائدا ومبدعا

رند الربيعي
This comment was minimized by the moderator on the site

رند الربيعي
شاعرتنا المتألقة
شكرا جزيلا على الزيارة اللطيفة التي تركت اريجا ما ىزال في ثنايا الحروف ؛
نعم لا تهم التسميات
المهم ما يحتويه الاسم من جمال
اتمنى لك كل خير و سؤدد في طريق الحرف الجميل
دمت بخير

زاحم جهاد مطر
This comment was minimized by the moderator on the site

كلما يشرب ينظر

الى السماء شاكرا

عصفور

9

تتجدد

كلما تقادمت

احزاني
باقة رائعة من الهايكوات برهنت على أن رائد المقامة الحديثة زاحم جهاد مطر له مقدرة متميزة على تكثيف المعاني في مفردات قليلة. إنه يرسم لوحاته بالكلمات
فما أجمل الرسم بالكلمات
دمت متألقا على الدوام ومجددا بدون كلل
تحياتي العطرة ومودتي.

جميل حسين الساعدي
This comment was minimized by the moderator on the site

جميل حسين الساعدي
شاعرنا الكبير
الذي يرسم الجمال و الرقة بالكلمات
كلماتك الثرية جعلتني اسمو و ازهو ايها الكبير
جفظك الله و رعاك
تقبل احترامي و اجلالي
و تحية من القلب

زاحم جهاد مطر
This comment was minimized by the moderator on the site

الاديب الجميل شكلا ومضمونا استاذي الغالي زاحم جهاد مطر
تحية ومحبة
اشعر انك ترتبط مع الهايكو بعلاقة متينة ذلك لان بضع كلمات تستطيع ان تستفز هدوءك او انها تفز جروحك او انها تفرج حزنك عن ابتسامة ورضا .
ورأيت أنك تحلق تارة صقرا متفردا في كبد الشعرية وتارة فراشة تلامس بتلات الورود..وهذه حصيلة تجربتك العميقة في معرفة ماتريد الوصول اليه ..مبدع في المقامة ومثلها في القصيدة ومثلها في الهايكو ومنك اتعلم واحذو حذو شعريتك الجميلة الطرية لدفقها وحياتها النابضة..
محبتي لك بحجم روحك المتحررة نحو الجمال

حسن البصام
This comment was minimized by the moderator on the site

حسن البصام
اديبنا و شاعرنا السومري الاصيل
و لك تحية من القلب و شكر من القلب ايها النبيل
اقدر عاليا اخي الغالي كلماتك الاخوية الرقيقة
و شرف لي ان تحوز حروفي المتواضعة رضاكم واستحسانكم و انتم قامة سامقة في الادب العراقي ؛ و عبق التراث العظيم
وكيف لا و انت احد احفاد الهة الشعر السومرية ( اوراتو ) هذه الحضارة الانسانية الاولى التي علمت الانسان ما لم يعلم
يا بن ذي قار الجميل
بالرغم من كل الظلام ارواحنا تتدفق سيولا من الجمال و المحبة و النور
تقبل باقتي من الجوري و الريحان
و قبلتي الاخوية

زاحم جهاد مطر
This comment was minimized by the moderator on the site

حسن البصام
اديبنا و شاعرنا السومري الاصيل
و لك تحية من القلب و شكر من القلب ايها النبيل
اقدر عاليا اخي الغالي كلماتك الاخوية الرقيقة
و شرف لي ان تحوز حروفي المتواضعة رضاكم واستحسانكم و انتم قامة سامقة في الادب العراقي ؛ و عبق التراث العظيم
وكيف لا و انت احد احفاد الهة الشعر السومرية ( اوراتو ) هذه الحضارة الانسانية الاولى التي علمت الانسان ما لم يعلم
يا بن ذي قار الجميل
بالرغم من كل الظلام ارواحنا تتدفق سيولا من الجمال و المحبة و النور
تقبل باقتي من الجوري و الريحان
و قبلتي الاخوية

زاحم جهاد مطر
This comment was minimized by the moderator on the site

حسن البصام
اديبنا و شاعرنا السومري الاصيل
و لك تحية من القلب و شكر من القلب ايها النبيل
اقدر عاليا اخي الغالي كلماتك الاخوية الرقيقة
و شرف لي ان تحوز حروفي المتواضعة رضاكم واستحسانكم و انتم قامة سامقة في الادب العراقي ؛ و عبق التراث العظيم
وكيف لا و انت احد احفاد الهة الشعر السومرية ( اوراتو ) هذه الحضارة الانسانية الاولى التي علمت الانسان ما لم يعلم
يا بن ذي قار الجميل
بالرغم من كل الظلام ارواحنا تتدفق سيولا من الجمال و المحبة و النور
تقبل باقتي من الجوري و الريحان
و قبلتي الاخوية

زاحم جهاد مطر
لا توجد تعليقات على هذه المقالة حالياً.

شارك بتعليقك

0 Characters
المرفقات (0 / 3)
Share Your Location

الآراء الواردة في المقال لا تمثل رأي صحيفة المثقف بالضرورة، ويتحمل الكاتب جميع التبعات القانونية المترتبة عليها.

العدد: 3911 المصادف: 2017-05-21 09:56:07