 هايكو

ومضات هايكوية: بخور التراتيل

الإهداء: الى صديقي الشاعر- الشحاذ فاضل الخياط، الذي يقرع أجراس التراتيل في معبد الورد ويشحذ موسيقى المعنى في غابة الهدي!

muslem altaan

ومضات هايكوية: بخور التراتيل في غابة الهديل!

شعر: مسلم الطعان

 

-١-

الوردة:

صلاة عطر

مسيجة بالتراتيل...!

-٢-

التراتيل:

شهقات مقدسة

تعانقها أنفاس المعبد...!

-٣-

المعبد:

مسبحة نائمة

توقضها موسيقى سماوية...!

-٤-

الموسيقى:

لغة متعطشة

لدفق موجات الأصابع...!

-٥-

الأصابع:

أغصان متدلية

تهزها رياح اليد...!

-٦-

اليد:

شجرة وارفة

تحتمي بظلها أقلام الإحساس...!

-٧-

الإحساس:

قصيدة شاعر

رتلتها قوافل الأنفاس...

-٨-

الأنفاس:

ترانيم بخور

صدحت بها عصافير القصيدة..!

-٩-

القصيدة:

غزالة غجرية

شاردة في وديان المعنى...!

-١٠-

المعنى:

عشب هلامي

تطارده خراف الحقيقة...!

-١١-

الحقيقة:

ضفيرة بيد فيلسوف

وعطر في قارورة شاعر...!

-١٢-

الشاعر:

غابة من هديل

تتناسل فيها حمامات الأحلام...!

 

مسلم الطعان - الكوفة

 

 

المشاركون في هذه المحادثة

تعليقات (18)

This comment was minimized by the moderator on the site

ما أجملها من متوالية شعرية تتنامى رهافةً وعذوبةً ومخيالا يفيض بلاغة !

القصيدة:
غزالة غجرية
شاردة في وديان المعنى...!

أنعمْ بك صيادا ماهراً لغزلان الكلمة في وديان المعنى ياصديقي الشاعر المبدع .

أنعمْ بالمُهدي ، وأكرمْ بالمُهدى إليه .

This comment was minimized by the moderator on the site

أخي الحبيب وصديقي الجميل الشاعر الفذ الاستاذ يحيى السماوي المحترم
تحية الشعر والابداع والمحبة
كلماتك الرقيقة نهر من العذوبة والجمال يروي عطش روح القصيدة
دمت شفيفا ورقيقا انسانا وشاعرا لذيذا حد الثمالة
تقبل مني خالص الود والمحبة ودمت لأخيك:
د.مسلم الطعان
جامعة الكوفة
كلية اللغات والترجمة

This comment was minimized by the moderator on the site

القصيدة:
غزالة غجرية
شاردة في وديان المعنى...! "
--------
الحقيقة:
ضفيرة بيد فيلسوف
وعطر في قارورة شاعر...!
--------
إحترامي ثم إحترامي
-------

This comment was minimized by the moderator on the site

الاخت الشاعرة التونسية المحترمة رجاء محمد زروقي
تحية الشعر والابداع والمحبة
أهلا ومرحبا بك وبكل أهلنا الطيبين في تونس الخضراء
شكرا لاحترامك النبيل وتقبلي مني أسمى آيات الشكر
والامتنان و التقدير والاحترام ودمت لأخيك:
د.مسلم الطعان

This comment was minimized by the moderator on the site

أبدعت.. وأبدعت..
ومن المعانى الجميلة دعوة لإبداع أكثر.. وأكثر..
وكل جميلة تستثير الروح تفكراً وشجناً..
وفقك الربّ لكل جديد
يارب..

This comment was minimized by the moderator on the site

الأخ الاستاذ أحمد الغرباوي المحترم
تحية الاخوة والابداع والمحبة
اهلا بك أخي العزيز وبأهلنا الطيبين في مصر
الكنانة...شكرا جزيلا على مشاعرك الفياضة
متمنيا لك دوام الصحة والجمال والابداع
ودمت بألف خير وعطاء ومحبة
أخوكم
د.مسلم الطعان

This comment was minimized by the moderator on the site

الشاعر مسلم الطعان

مجموعة هايكوية رائعة بطريقة متوالية وتراتيل

لحروف جميلة في معابد ابجديتك

الأصابع:
أغصان متدلية
تهزها رياح اليد...!

This comment was minimized by the moderator on the site

الأخت الشاعرة رند الربيعي المحترمة
تحية الادب والابداع والمحبة
شكرا لحضورك البهي ووجدانك النقي أيتها
الاخت المبدعة الفاضلة..دمت بألف خير
ومحبة وعطاء وألق
أخوك
د.مسلم الطعان

This comment was minimized by the moderator on the site

مقاطع صورية، تكتظ بألحان خيالية، الموسيقى، التراتيل، الشهقات، الانفاس، البخور، العصافير. وانا اقرأ ترنيمات القصيدة، تراني أصغي الى عبير انفاسها المتشضية، ليتني
من خيوطها امتلك ' ضفيرة يحضى بها فيلسوف' لكن ألغازها
ستبقى حتما، اقصد تلك التراتيل قائمة في عالم،
تفاصيله تحتاج الى تدوين.

أنت شاعر وأستاذ ودكتور ومتخصص اخي مسلم
محبتي الخالصة اقدمها لك مع باقات ورد معطرة بالياسمين.

عقيل

Sent from my iPhone

This comment was minimized by the moderator on the site

الأخ العزيز والصديق الوفي القاص والكاتب المبدع
الاستاذ عقيل عبود المحترم
تحية الادب والابداع والمحبة
من دواعي الغبطة والسرور أن تكون كلماتك المضيئة
أصابع نور تقرع أجراس الروح...أخي العزيز ربما
الكلمات لا تستطيع أن تعبر عن لهفة اشتياقي
لعناقك...دمت بهذا الوجدان النقي والاحساس الراقي
وتقبل منس أسمى آيات الود والمحبة
أخوكم
د.مسلم الطعان
جامعة الكوفة
كلية اللغات والترجمة

This comment was minimized by the moderator on the site

رائعة بكل المعنى:

المعنى:

عشب هلامي

تطارده خراف الحقيقة...!

تألق وابداع دائم.

This comment was minimized by the moderator on the site

الغالية المترجمة القديرة الست شيماء هادي راضي المحترمة
تحية الادب والابداع والمحبة
شكرا لجمال حضورك البهي وقد أعجبتني كثيرا ترجماتك للقصة
القصيرة الاسترالية المعاصرة لان لغتك رصينة واختياراتك للنصوص
حاذقة وسأكتب مقدمة للكتاب كما وعدتك عندما تنتهين من ترجمة
القصص الأخيرة التي بين يديك ...تقبلي مني اسمى آيات الود والمحبة
د.مسلم الطعان

This comment was minimized by the moderator on the site

الشاعر القدير
مقاطع هايكوية , تمثل ابهار وابداع ومتعة تأملية في بحر شغافها العذب , انها تراتيل شاعر يتباهى بقوافي الموسيقى والحقيقة , بكل عذوبة متناهية , في انغامها وتراتيلها كأنها صلوات شاعر على معبد الحقيقة , بكل جوانحه الزائحة الىالجمال والصفاء والحقيقة, انها تترنم كأنها عصافير , تصدح بانغام تراتيلها , وفي قوافيها الموسيقية , وهي معطرة بصفاء الروح, في نسق رؤيتها التي تشدو الى المحبة ووالحقيقة , التي تنام في حضن شاعر ليجعل منها قارورة المحبة واناشيد السلام , الغارقة في الاحلام وقوافي الشعر
الإحساس:

قصيدة شاعر

رتلتها قوافل الأنفاس...
-----------------------------
الحقيقة:

ضفيرة بيد فيلسوف

وعطر في قارورة شاعر...!
-------------------------------------
الشاعر:

غابة من هديل

تتناسل فيها حمامات الأحلام...!
تحياتي بالعطر الريحاني

This comment was minimized by the moderator on the site

االاخ العزيز الناقد القدير استاذ جمعة عبدالله المحترم
تحية الادب والابداع والمحبة
لي الشرف الكبير أن تكون كلماتك الرقيقة أجراس وفاء ومحبة
تقرع في معابد القصيدة...شكرا لشعرية احساسك وجمالية
وعيك النقدي الثاقب...دمت بألف خير ومحبة وعطاء
أخوك
د.مسلم الطعان
جامعة الكوفة
كلية اللغات والترجمة

This comment was minimized by the moderator on the site

الحقيقة:
ضفيرة بيد فيلسوف
وعطر في قارورة شاعر...!
---
طاب يومك بسمو الشعر وجمال الكلمة
هايكوية عطرت صباحي ببخور تراتيلها
تقبل احترامي واعتزازي

This comment was minimized by the moderator on the site

الاخت العزيزة الشاعرة والقاصة المبدعة الست ذكرى لعيبي المحترمة
تحية الابداع والادب والمحبة
دامت صباحاتك عابقة بعطور الابداع والعطاء....اسمى آيات التقدير
والعرفان والمحبة أزجيها لشخصك الكريم متمنيا لك وافر الخير
والمحبة والعافية ودمت لأخيك:
د.مسلم الطعان
جامعة الكوفة
كلية اللغات والترجمة

This comment was minimized by the moderator on the site

مسلم الطعان
القدير
لطيف ان تححول الاشياء غير المرئية الى كلمات و مقاطع تومض بالجمال .
الجميل انك لم تسمها بالهايكو بل بومضات هايكوية لانها تندرج بالفعل بين الاثنتين ؛
و مهما يكن من امر ؛ فانه مشرق بالابداع و الاصالة و الجمال
دمت بهيا

This comment was minimized by the moderator on the site

الأخ الاستاذ الشاعر زاحم جهاد مطر المحترم
تحية الادب والابداع والمحبة
ما ذكرته أخي المبجل صحيح وأنا أرى كل النصوص التي تكتب بهذه
الطريقة هي ليست هايكوية مئة بالمئة وانما تحاكي هذا اللون من
الناحية الشكلية فحسب...في السبعينيات والثمانينيات ظهرت موجة لدى
الشعراء الشباب في العراق لكتابة قصيدة تسمى بالومضة قادها الشاعر
العراقي الدكتور خزعل الماجدي هي ذات الاسلوب الذي نكتب به تلك
القصيدة القصيرة جدا...لوكتبنا الهايكو كما هي لتطلب منا الامر ان نكون
يابانيين ولكن يا صديقي ان تلاقح الفنون الابداعية يحصل في كل زمان
ومكان..أرى اننا نجرب في كتابة هايكو عربية او عراقية وهذا هو
الشيئ الاجمل في اختيار مسافات جديدة في التجريب...دمت اكثر
محبة وعطاءا وشكرا لملاحظاتك القيمة أخي العزيز..خالص محبتي
أخوكم
د.مسلم الطعان
جامعة الكوفة
كلية اللغات والترجمة

لا توجد تعليقات على هذه المقالة حالياً.

شارك بتعليقك

0 Characters
المرفقات (0 / 3)
Share Your Location

الآراء الواردة في المقال لا تمثل رأي صحيفة المثقف بالضرورة، ويتحمل الكاتب جميع التبعات القانونية المترتبة عليها.

العدد: 3990 المصادف: 2017-08-08 10:10:54