لطفي شفيق سعيدلقطات منتقاة من رواية: المقصف الملكي

 للقاص قصي الشيخ عسكر

 

-1-

للمرة الأولى...

قد يكون ضجري أو العنوان/

دفعني لدخول هذه الحانة

-2-

لافتة مشرئبة للسماء...

حانت مني التفاتة إلى داخل:

المقصف الملكي!

-3-

أغنية قديمة...

من داخل الحانة /

غسلت المتاعب عن وجهي!!

-4-

(عمي يا بياع الورد)

أغنية ربما سمعتها مرارا:

طرقت سمعي واختفت فجأة!

-5-

قالت أية أغنية تريد؟

قلت مؤكدا:

عراقية!

-6-

أنا في حالة صحو...

قطع غيوم داكنة/

شتتها أغنية (عمي يا بياع الورد)!!

-7-

بجو معتم...

تهادت لأذني مثل حداء صحراوي/

أغنية أوربية!

-8-

نادلة الحان...

لوحت بيديها كأنها تكنس الهواء:

نصحتني بأن لا أفرط في الشرب!

-9-

لبنانية من أم عراقية...

حنطية يضن من يراها أنها غير لبنانية/

كل شيء جائز بلغة السكارى!!

-10-

عراقي أنت؟

قالتها بلهجة لبناني وأضافت:

أمي عراقية!

-11-

سمراء مربوعة...

تهتز كبطة في مشيتها الرشيقة/

توجهت نحوي!

-12-

كالبحر جميل...

سحرني جدا:

ظهرها الأملس!!!

-13-

حورية بحر...

مخلوق قادم من الفضاء/

غطست, اختفت وتلاشت!!

-14-

بمايوه أزرق بلون البحر...

شمس ساطعة اكتسحت غيوما:

في لحظة تعري!!!

-15-

قالت ألا تحب البحر؟

نظرة من عينها لا أريد أسيء فهمها:

معاني بعيدة عن ذهني!

-16-

رجل مقطوع الرجل...

جعل ذهني مشغولا بالبحر:

كوسج أكل رجله!!!

-17-

إذن تخاف البحر...

لا يوجد عندنا بحر/

إنني أخاف الطنطل!

-18-

الطنطل؟

ألم تسمعي به:؟

أسألي السيدة أمك عنه

-19-

هات يدك لأقرأ كفك...

تسللت لأنفي رائحة طين قديمة:

نهر أبي الخصيب!

-20-

لبنانية سمراء...

سمرتها تثير فضولي:

ظهرها وكتفاها تحفة فنية!

-21-

مسلمة أختها عراقية

أبوها مسلم, زوج أمها مسيحي/

موسيقى بدون كلمات!!

-22-

نوليا

كنت أضن أسمها لوليا:

لا أدري كلاهما ماذا يعني؟

-23-

نوليا

الآن تساعد أمها في البيت/

إذن إنها ليست في حض زبون!

-24-

لا أدري...

لم تجتاحني الغيرة وأنا صاح؟ /

لا يهم حينما تنام امرأة في حضني!

-25-

سمراء وأخرى شقراء

لا يهم أدفع مثلما يدفعون/

حالي كحال الآخرين!

-26-

أناس...

عندما يسكرون يفقدون رؤوسهم:

أنا لا أحس برجلاي!!

-27-

شكلي أمام المرآة...

لا يبعث الشفقة ولا يثير الرثاء:

إذن أنا صاح!!!

-28-

الحروب...

ليست مزحة فعلي أن أسكر:

هل أستطيع ايقافها بكأس واحدة؟

-29-

لمرات أسأل:

عندما رأيت جبلا حقيقيا:

أين كردستان من البصرة؟

-30-

رائحة موت...

ينوء سكران ببسطاله وحقيبة ظهره:

فوق قمة زوزك وهندرين!

-31-

في ليلة صيف بصرية

كنت أستلقي على السطح أبحلق في السماء:

عندها أدير مزولة راديو على صدري

-32-

عبارات بعمر سبع سنوات...

لم أكن في حينها أفهمها:

عاش, سقط, يعيش, يسقطون

-33-

الآن فهمت...

لماذا هاجرت؟ /

لأن العراق أصبح لا يطاق!!!

***

لطفي شفيق سعيد

رالي/26 تشرين أول 2018

صحيفة المثقفشارع مظلم

شبح يمرق/

صوت إرتطام..

(2)

رايات معلقة على أعمدة

جسر حديدي مقصوف/

الرايات لا تصلح الجسر..!!

(3)

عمود نور

لا نور فيه

مبارك بلفائف خضراء..!!

(4)

طقوس جميلة

تتكرر/

لكنها ، لا تصنع شيئًا..

(5)

الكل يتكلم

لكن/

لا أحد يصغي..!!

(6)

الحمار

العربة لا تسير/

في الخلف..!!

 (7)

الإنسداد

ليس في الفروع

في المنهول الأساس..!!

(8)

المعدة

والجيوب/

ليس كل شيء..!!

(9)

نائم أم ميت ؟

غائب عن الوعي/

الضمير..!!

(10)

 الأرادة والعمل

يبنيان/

الشرف..

(11)

اللعبة ذاتها شاخصة

لكن ، حسبتها/

تغيرت..

(12)

لعبة إنعدام الوزن

تراوح مكانها/

والعالم يراقب بغرابة..

(13)

لعله

في آخر الشوط/

يستدرك ، الغبي..!!

(14)

يعيش البعض

هنا /

وروحه هناك..!!

(15)

والبعض الآخر

عسير/

امتحانه..

(16)

الخطب في مكبرات الصوت

لا تُصْلِحْ /

ولا الصراخ..!!

(17)

(صرخة في واد

ونفخة /

في رماد)..!!

(18)

منزله

لماذا لا تعود إليه ؟/

مهدم..!!

(19)

فخاخ

تحت عشه/

الشحرور لن يعود..

(20)

ليسوا بحاجة

للذهب/

العظماء..!!

(20)

العطش

علامة للرحيل/

أم للثورة..؟

(22)

أخر الداء

بالنار/

الكي..

(23)

غابت القوانين

أنتعشت/

قوانين الغاب..!!

(24)

العظماء

بدون طقوس/

ممجدون..

(25)

الأجندات

والمحاضر/

محشوة باللغو والغلو..

(26)

ضعو أكياس الرمل

لا أحد يحميكم/

الشتاء قادم..!!

(27)

لا أحد يفرض رأيه

العواصف/

حين تكتسح المدن..

(28)

القدير

يمهل/

ولا يهمل..!!

(29)

الأنسان

يصبر/

ولكن ، لن يسكت أبدًا..!!

(30)

خرجت من الباب

ودخلت من الشباك/

الكابينه..!!

 ***

د. جودت العاني

25/10/2018

احمد الحليتستمريءُ أممٌ

أن تبقى فيهِ للأبد

السبات الشتوي

......

أبطأُ من سلحفاةٍ

فرصتي معكِ

أسرعُ من غزالٍ

المُنغّصات

....

يبتكرُ الأصفرَ والأحمرَ

والأسودَ في حياتِنا

إصبَع بنفسجي

*

يغيبُ عن درسِهِ

فتتوارى بلاد

معلم الموسيقى

*

يوميءُ بإصبَعِ الإتهام

إلى عالمِ العقلاء

مستشفى المجانين

*

ينتشي لنغمةِ الدِلاءِ

فوقَ مائِهِ

البئر

*

يتباهى على الأشجار

بأن ثمرتَهُ تضيء

عمود الكهرباء

*

يعودُ الماءُ فيهِ

ربِّ كما خلقتني

ناگوط الحِب

*

ما من عُنفٍ فيهِ

فقط هو يشي بذلك

جدول الضرب

*

ستحتفلُ الليلةَ

سيهجرونَ المنزلَ

العناكب

*

أكثرُ نضارةً مني

بعدَ رحيلِكِ

الربع الخالي

*

فرصةٌ  مواتيةٌ  للأشجار

لكي تتعرّى أمامَ الملأ

الخريف

*

تنزرعينَ في يأسي

فيُلقي الكسيحُ عُكّازَهُ

ويمضي

*

إدّخرتُكِ هواءً

مُذاباً في دمي

لكي أتنفّسَكِ

***

أحمد الحلي

 

لطفي شفيق سعيدمقتبسات من القراءة الخلدونية

بقة تساوي بقة

رهبان بوذيون لا يقتلونها/

يطردونها بالمقشة!!

-2-

دار دور

كانت تشع بالنور/

من أضرم فيها النيران؟

-3-

باز غازي

في سمائنا بازان/

للباز منقار جارح

-4-

شعلان عطشان

شرب من نهر العشار/

آه من الألم!!

-5-

في القرية

مات صالح الدفان/

الموتى لا ينتظرون

-6-

قال قاضي القضاة:

فر السارق من الباب/

سيعود من الشباك!

-7-

الذباب مذموم

في مجلس النواب ذباب/

كلما ذب آب!!!

-8-

قدري قاد بقرنا

يسأل سائل:

هل سيقود بلدنا؟

-9-

في دار نوري بئر

بئر نوري فيه ماء/

البصرة عطشى

-10-

إلى متى يبقى على التل؟

بعير السلطان/

هل لآخر الزمان؟

-11-

منصور قص قصة:

طار البلبل من قفصه/

عاود الإنشاد

-12-

محراث ثيران

فلاح اسمه بالحصاد/

منجله مكسور!

-13-

صندوق حديد

المفتاح يألله الحداد/*

الحداد في حالة حداد

-14-

هذا هر

هذه هرة/

إذن هو شباط

-15-

نهارك جميل يا سلمى

موسى يرعى المعزى/

إين المعنى؟

-16-

قطتي الصغيرة

تظهر مهارتها:

تطارد فأرة

-17-

قبان يساوي قبان

سلمان لا يبخس الميزان/

لكونه فقير

يألله: بمعنى يصنعه

****

لطفي شفيق سعيد

رالي/ 22 تشرين أول 2018

 

سعد جاسمشعرةٌ بيضاء

زهرةٌ ذابلة

خريفُ العمر

***

كمْ زهرة

تسقطُ

في الخريف؟

***

ورقٌ يتطاير

اصفر الوجه

خريفٌ مبكّر

***

تحتَ ضوءِ القمر

تعودُ الى حظائرها

ابقارٌ حلوب

***

الفراشات

هل انتَ مثوانا الاخير؟

تسألُ اللهب

***

عيونٌ دامعة

خلفَ النوافذ

تنظرُ في الفراغ

***

بيضاء

رغمَ سخامِ الحروب

حمامةُ السلام

***

على ساقٍ واحدة

يُصلّي

لقلقٌ ناسك

***

بحرٌ

في البيت

حوضُ الاسماك

***

مطرودة

من الميدان

خيولٌ هرمة

***

يبني قرى

في الخريفِ

النمل

***

في الوحلِ

تنبتُ بلا اكتراث

ساقُ البامبو

***

من الحجر

تطلعُ بإصرار

وردةٌ جبلية

***

بطلقاتِ الرحمة

يودّعونها

خيولٌ مُسنّة

***

تمطيه الثعالب

في شيخوخته

ملكُ الغابة

***

سعد جاسم

 

سالم الياس مدالوللشاعر باكوس فيرنس - 1946

ترجمة : سالم الياس مدالوس


 

كانسان

تنظر الى حذائي

ريح الصحراء

2 -

في كل مكان

القبور القديمة

عبر الصحراء

3 -

نعش امنا

اشراقة  شمس

وتغريدة طيور

4 -

ذباب الخريف

سهل المطاردة

وسهل الاصطياد

5 -

ليست نسورا طائرة

بل غيوم حزيران

انها بلا حدود

6 -

في مراة بحيرة الخريف

سباحا

بينهما سنة ضوئية

7 -

دخان غليوني

مع ضباب الخريف الأزرق

في صندوق

8 -

عبر زهيرات الكرز

ضاعت

فراشة

9 -

في قطار الربيع

على تذكرة المتقاعدين

رقم هاتف فتاة

10 -

بطيشنا للحب

بتلات الكرز

سقطت في القداح البيرة

11 -

القمر الكامل المختفي

يعانق

شجيرات الكرز الشائكة

12 -

عند الغسق

في أعماق حذائي

دعسوقة صغيرة

13 -

عبر الطريق السريع

شرطي من صمغ الاكاسيا

نائم

 

 

توفيق النصاريالظلام على شاطئ

ستر كل شيء

ماعدا القهقهات

***

نهر "الفلاحية"

فجأة: بلاضفاف،

الهور

***

في الزَّأْرَة

صوت تقطيع الحطب

لا أدري من أين!

***

يقرأ بدقة

ما على قنينة الجعة،

الشيخ

***

العاصفة الترابية

سترت تمامًا

عورات المدينة!

***

سوق السمك...

عتمة البحر کلها

في عيني "هامورة"

***

کتاب علمي

بيد امرأة

أميّة

***

انتهی الليل...

والضفدع النقّاق

لم تنقطع أنفاسه

***

"قرية الصراخية"

تنصت جيدا

لنقيق الضفادع

....

الصراخية: قرية تقع في وسط "هور الفلاحية".

***

الملابس القديمة

تجمعها أمي

لوسادة جديدة!

***

تحتفظ

بحمّالاتها فترةً أطول،

الأرملة

***

مکحلة فضية

کل مابقيَّ

من جهاز الأم

***

المطر

 يتساقط على مظاهرة

تطالب بالماء!

***

الألثغ وحده

يقولُ الحقيقة:

بغلماني

***

في الليل

على شاطئ "أبوشهر"

أميَّز لغط العرب!

***

توفيق النصّاري

 

صحيفة المثقفانا لا انسى قلبي

السنونو ياتي كل ربيع

شجرة المشمش  تزهر

*

الفرات يقرأ صحيفة الصباح

صياد يراوغ سمكة

جسر يضحك

*

قصيدة حب

عصفور ازرق

سفرة الى الحياة

*

الربيع يكنس الشوارع

الصباح يبتسم

عامل يغادر الحافلة

*

اعلق آمالي

مشجب الاماني ابيض

انتظر المطر

*

احببت يوما

انتفض العصفور

صفقت فراشة

*

نار ليس للحريق

كتابة من غير ورق

خلق جديد

*

العنكبوت يبني بيتا

بلا مبالاة

يصطاد شجرة

*

حلم يرقص فوق نافذة

عصفور يتفلى

غصن ينحني

*

عمر الورد قصير

انت في البداية

انزل في المحطة القادمة

*

كلما اشتهي المذاق

تطل غيمة

نفس المطر

*

ربيع يولد

شتاء يحزم الامتعة

تزغرد حمامة

*

خريف يعود

اوراد تبكي

عشب شاحب

*

اشياء تكبر

اوراق تتساقط

خريف يبكي

*

ركض في ارض زلقة

عصفور اصفر

يحمل عكازتين

*

سمكة  نائمة

عاصفة هائجة

نور ياتي من بعيد

*

مقعد للانتظار

غرست وردة

ريح مجنونة

*

اشرب قليلا قليلا

متاهة واسعة

قدم تضيع

*

بلبل يغرد

قط ينتفخ سحره

قفص مقفول

*

يترقب مجيؤها

عند النافذة

نسيم يمر

*

ضائع بين الوقت

حلم تعبان

السياسي

***

احمد زكي الانباري

 

 

زاحم جهاد مطرمن الهايكو والسنريو العراقي التركماني

قصائد الشاعر التركماني حسن بيرآوجي

 ترجمها: زاحم جهاد مطر


 في الأفراح وألأحزان

دموعها تجري

الشموع

*

قصر من الرمال

أمواج هائجة

وطني

*

باقة ورد ذابلة

على مصطبة

لحظة الفراق

*

إنه لهيب العشق

لا تقتربي

أيتها الفراشة

*

ألاحقها

تهرب مني

السعادة

*

تغار عليَّ

إذن

تحبني

*

الساعة

مهما غلا سعرها

فهي تقيس الأغلى

*

الثمار اليانعة

لا تبقى على الأغصان

تجدها على الأرض

*

فرحتي الصغيرة

لإخفاء أحزاني الكبيرة

لا تكفي

*

يخاف البحر

و يتمناه

زورق

*

العين كاذبة

القلب صادق

في عرف الحب

*

تحلو حكايات الجدّة

مع صوت المطر

أيام زمان

*

كم الحياة جميلة

بدونك

أيها الفراق

*

أحملها

تحمل أحلامي

حقيبة السفر

*

ليلي مظلم

لمْ أرَهُ على السطح

قمري المنير

***

.....................

الشاعر حسن بير آوجي مواليد 1976 ؛ بكلوريوس علوم الفيزياء؛ يعتبر من الشعراء الشباب المجددين؛ كتب في بدايات مسيرته الشعرية الكثير من الخوريات وفي مختلف الأغراض؛ له اسلوب متميز وتكنيك خاص وميل نحو التطوير. وباعتقادي هو أول من كتب من الشعراء الشباب التركمان الهايكو و السينريو .

 

مريم لحلوشاطئ مهجور -

عجوز تدفن ساقيها

في الرمال

2

حاجز العبور -

أنا والجمركية الشقراء نحمل

نفس الاسم

3

عقبة -

العني الشيطان

يخاطب الشيخ دراجته

4

صحراء -

شطر البحر البعيد تيمم الطيور

وجهها

5

إبريق الشاي -

بعدد الرشفات أضحك من انعكاس

وجهي على صفحته

6

شاطئ مهجور -

ريح شتنبر تكنس آثار خطى

العابرين

7

عش اللقالق -

مبتسما يمرر زوجي يمناه

على صلعته

8

مانكانات -

أبدي وقوفهن

على واجهة المحل

9

وردة الرمال -

بين المصطافين

تزهو بزرقتها

10

مشفى المجانين -

الشمس البيضاء على العشب الأخضر

محتجزة طول النهار

11

برق -

السماء تأخذ

سيلفي

12

الرضيع على الظهر

كان حَملا

صار حِملا

13

فتاة تعدو

حصان يعدو

لامع ذيل الحصان تحت الشمس

14

بعد ذوبان الثلج

من جديد تظهر

مزبلة المدينة

15

بداية الخريف

هرم التبن والمنزل الطيني

من نفس اللون

16

خيوط سدى

خيوط عرض أخرى

لرسم النساجة

17

سكتة قلبية -

على ساعتي القديمة

أضع أذني

18

الغيمة على الشجرة -

يا لحظها !

صار لها جذر على الأرض

19

سفر -

عند محطة الأداء

يتوقف المطر

20

السخام على الجدار

ما تظنه الفلاحة نقشا

كان رسالة عاطفية

21

الشمس الغاربة

تكاد تُغرق الزورق

البعيد

22

أحجار الوادي

ويدك

جسري إلى هناك

23

معتوه

تمثال عار

يعرقل السير

24

لاروكاريا -

كوني وحيدة

تكونين أجمل

25

شعاع -

رمح يكاد يفتك

بزهرة

26

ليلة باردة -

إلى باب السماء

تسابقني نجمة

27

نهار قائظ

الشمس في الزقاق وحيدة

تغزل الظلال

***

مريم لحلو - المغرب

2014 - 2018

 

 

احمد الحليلا يُحصي عددَ الأقدام

فقط يريدُ أن ينامْ

الرصيف

*

يتحاورُ الجسدانِ عليهِ

عبرَ لغةٍ تقطرُ عذوبةً

سرير اللذة

*

لا أحدَ يُصلِحُ له

ما يتهشّمُ من أيّامِهِ

خيّاط الفرفوري

*

يزدادُ شحوبُهُ كلّما

تتسعُ الهوّةُ ما بيننا

القمر

*

أتمنّاها أن تكونَ لي

لأضمّكِ

أذرع الأخطبوط

*

مع وجهِ مَنْ أُحِب

يطيبُ طعمُهُ صبحاً

الرغيف

*

تستقر على جيدِها

في قلادة

آية الكرسي

*

تطمحُ أن تصيرَ زورقاً

أو تزقزقَ فوقَها كلمة

الورقة

*

خطواتٌ في السماء

ويقطفُ الرُطب

صاعود النخل

*

تحصدُ الشوكَ

حين تمدُّ يداً لمصافحتِهِ

الوضيع

*

تبقى الرنةُ القديمةُ

تترددُ فيهِ بلا انقطاع

سوق الصفافير

*

تمارسُ لُعبتَها معنا

في الخفاء وتتحكّمُ بنا

النغمة

***

أحمد الحلي

لطفي شفيق سعيدقمر هذه الليلة...

في نهر المدينة المتعرج/

يأخذنا بجولة ليلية!

-2-

قمر ليلة أحد...

يركض حثيثا /

يلاحق جريان نهر المدينة!

-3-

قمر ليلتنا هذه...

ترك مكانه في السماء/

نزل ليشارك المحتفلين!

-4-

قمر المدينة...

يعوم في النهر /

يلاحق قوارب المحتفلين!!

-5-

تحت اقواس قناطر النهر ...

أرفع رأسي مندهشا/

هنالك فوقها أقمار؟!

- 6-

رويدا رويدا...

يقترب قاربنا /

من موسيقى الجاز!

-7-

نهر سان أنطونيو...

تمر القوارب بالأزقة/

فينيسيا ثانية!!

-8-

لوقت متأخر من الليلة ...

على ضفتي النهر/

معزوفات بألحان فلامنكو!

-9-

نهر المدينة المتعرج...

يدور حول نفسه/

يعيد القوارب إلى مكان انطلاقتها!

-10-

نهر المدينة...

يجري هادئا/

بسرعة المشاة!!

-11-

على ضفتي النهر...

أناس بمختلف الأجناس/

ضحكاتهم متشابهة!!

-12-

في النهر الفتان...

أجساد الصبايا الحسان /

تعطر المكان!

-13-

قمر السماء...

يراوغ العمارات الشاهقة/

ليلقي نوره على المحتفلين!

-14-

خمرية بفلفل حار...

نظرة بطريق الصدفة/

منحتني ابتسامة سريعة!

-15-

نادلة المطعم...

غادرها الزبون/

غابت ابتسامتها!

-16-

منتصف الليل...

لا زال القمر في كبد السماء/

ثمة أغنية مكسيكية بكيتار!

خارج الصدد:

-1-

نهر أبي الخصيب...*

ماءه أجاج/

لم يعد تمر نخله رطيب

*مقتطف من مرثية لوالدي الشفيق (تذكرت أنك تهوى الخصيب وتمرها الرطيب)

-2-

نهر (خريسان)...*

يجري الآن حزينا في بعقوبة/

غادرته الحسان؟!

*مقتطف من بيت شعر (على نهر خريسان رأينا الحسن ألوانا)

-3-

نهر ديالى...*

لم يعد ماءه عذب/

غاب عن شاطئه الحب!

***

لطفي شفيق سعيد – رالي

...................

*مقتطف من بيت شعر (ديالى نهرك العذب عليه رفرف الحب)

*مدينة سان أنطونيو: سابع أكبر مدينة في الولايات المتحدة من حيث السكان وثاني أكبر مدينة في ولاية تكساس الأمريكية تم إدخالها ضمن مواقع اليونسكو للتراث العالمي في عام 2015 ومن معالمها البارزة هو نهرها الذي يسمى (ريفر ووك) أي النهر الذي يمشي على جانبيه الناس وكانت لي زيارة فريدة لها مؤخرا.

                                        

 

صحيفة المثقفانزلت آدم

رفعت نيوتن

تفاحة

2

برقبة آدم

عالقة

تفاحة

3

حمراء ام صفراء

متهمة بالغواية

تفاحة

4

شماعة اخطاء

كل البشر

تفاحة

5

ذنب القاتل والمقتول

برقبته

قابيل

6

سمّها

يقتل ويشفي

حيّة

7

لاتبالغ بملأها

ستشربها اولا او اخيرا

كأس

8

رهانك

على حصان خاسر

خسارة محسومة

9

رؤياه جعلته

سجينا ..عزيزا ورسولا

يوسف

10

لم يبسط اليه يده

لكن الاخر بسطها

طائفية

11

رفض الله قرابينه

لا لضآلتها بل لضآلته

قابيل

12

طرقاته المتتابعة

تقض مضجع الليل

الطارق

13

ستبقى خضراء

وان غطتها الثلوج

شجرة ارز

14

كُشف النقاب

بالاعماق

كنز مدفون

15

احجار

ولكنها

كريمة

16

الجمال

احيانا نقمة

يوسف

17

عُميَّ به

وابصر به

قميص يوسف

18

شغفها بيوسف

ذلل امامها الاقدار

زليخة

19

حكمة وجمالا

اضفى عليه السجن

يوسف

20

النهر

لايطغى عليها وان فاض

ضفاف

21

لن تجني

من الارض المالحة

غير الملح

22

سترحل

دموعها لن تجدي نفعا

شمعة

***

مريم لطفي

مريم لحلو‏الصور

‏ولع البشر

‏ بالسجون

‏ 2

‏الشيب

لياليَّ

‏البيضاء

‏3

‏الدمع

‏وسائد

‏من ملح‏

‏4

‏الهضبة

‏تنهيدة

‏الأرض

‏5

‏خطك

‏أسنان حليب

‏تقضم قلبي

‏6

‏المفتاح

‏عاشق

‏سري

‏7

‏الشمع

‏وعد

‏بالفرح

‏8

‏الجمال

‏ميت

‏إلى أن تنظر

9

القهوة

ظلال

الليل

10

الأصلع

أفكاره تأبى

الشركاء

11

دخان

أخفي الدمع

بالدمع

12

دخان

أخفي الدمع

بالدمع

13

الرمل

جبل فتّته

الحنين

14

الصخرة

منصتة

جيدة

15

الطاولة

طين يخفي

جذورنا

***

 

مريم لحلو - المغرب

 

كل قوانين الارض

لن تغفرها

غلطة الشاطر

2

جراحها

تباع وتشترى

شجرة صمغ

3

لاينفض الغبار

اوجعته الخسارة

يضرب كفا بكف

4

لولا الشمس

لبقي مجهولا

هباءا منثورا

5

يحملها

ولاتغريه لقرائتها

بائع الصحف

6

تعبث بالغسيل

لتثبت قوتها

ريح

7

البحيرة

تبدو حزينة

مات نرسيس

8

من الجحيم

تخرج الارغفة

تنور

9

اجنحة الكون

لاتعادل جناحيها

حرية

10

نورس ابيض

يرفرف من بعيد

شراع

11

اصغر معمرة

في العالم

شجرة بونساي

12

اعارت لونها

للاصيل

سنابل

13

الغروب

يذكّره بغربته

مغترب

14

كبوتها

لاتعني الخسارة

فرس اصيلة

15

جواز سفري

الى السماء

دعاء امي

16

صمت

يقابله صمت

جدران

17

لاتدعها تنزل

لانها لن تعود

دمعة

18

تموت

بلحظة ولادتها

فقاعة

19

ذبحها

حلال

مجزرة مرخصة

20

الطبيعة

تخلع اثوابها تباعا

فصول

21

ثقوب مضيئة

دكاكين عتيقة

سوق مسقف

22

كل طير اخذ موقعه

لينام عليها

فزاعة

23

الموت يحاصره

من جميع الجهات

كش ملك

24

حلّ الربيع

عصفور وعصفورة

يبنيان عشيهما

25

لن انام ثانية

انه يلاحقني

كابوس

***

مريم لطفي

 

 

مريم لحلوعلى الْعشبِ الأخضَر

‏الحرْباءُ الَّتِي مرَّتْ للتو

‏تركَتْ لونَهَا

2

أغسطس

أترك أرجوحتي

للشمس

3

تفك الفلاحة ضفائرها

يا لروائح الحقول

البعيدة!

5

البحر

سجادة زرقاء

لا يدوسها نعل

6

البحر سجادتي

حافية

آتيه

7

البحر سجادة

ركعتان

أم غطستان

8

غنِّ غنِّ أيها الجندب

‏نحن في انتظار

‏ نضج العنب

9

نسيمُ الصباح

السنابل المُثْقَلة والحاصدات

مدَد مدَد مدَد

10

أيتها الذبابات !

حول أي مزار خفيٍّ

كل هذا الطواف ؟

11

‏من صيف مضى

جيوبي ملأى

برمل الشاطئ

12

كأس واحدة تكفينا

أنا

وزهرة الصبار

13

حزيران -

خجلا من الوزن الزائد

تختفي الغمامات من السماء

14

موسم جز الشياه

الرعاة يعتلون

الغيوم

15

موسم جز الخرفان

الغيوم تجالس الناس

في الطرقات

16

مطر صيفي

قطرة الماء تتبخر

قبل أن تصل الأرض

17

حقل اليقطين

ياه ! تحت الأوراق الكبيرة

حياة أخرى

18

موسم الحصاد

أزهار الربيع تذروها

الرياح‏⁧

19

بيتٌ مهجورٌ

لمنْ تنضجينَ

يا عناقيدَ العِنَبِْ؟

20

أوراق الشّجَر

وجه البحيرة مشتعل

بأضواء الشمس

21

جنب الساق الاصطناعية

تضع عاملة المسبح

نظاراتي

22

صراخ طفل و زيز

في لحظة

يسكتان معا

23

حقل دوار الشمس

في وجه السماء

ضحكات صفراء !

24

‏دوار الشمس

‏كيف تستقبل السماء

بابتسامة صفراء ؟!

25

على الشاطئ

يلعبُ الصغار

بأحذية من رمال

26

لا أحد إلانا على الشاطئ

لمن تقهقه هذه

النوارس ؟

27

ليلةٌ صيفية

خفيفٌ سعالُ

الضيف

28

يا لَنُضْرَةِ هذه اليَقْطِينة !

حتَّى إنَّنِي وقفْتُ

أنتظِرها تنْطِق

29

الشاطئ

ساعتنا الرملية

العملاقة

30

في حفلات الحصادِ

لا أحَدَ يتذكرُ

أفضالَ الفزاعة

31

ليلة حمراء -

أحْييها

أنا وبعوضة

32

في عز الظهرِ

تحتَ كرومِ العنبِ

أكادُ أتعثر بالنجوم

33

حَلَماتها تغرر بالعابرين

الدوالي

على الحيطان الصماء

34

نهارٌ قائظ

الشمسُ وحيدة تغزل

آلاف الظلال

35

في عز الصيف

برق كثيف يضيءُ الشارعَ ومرِحا يختفي

ضفائرُ الصبايا

36

بين سيقانِ الأقحوان

جدولٌ ينساب-

آه يا ثلوج الشتاء الطويل !

37

منتصفُ يونيو -

حقلُ نوّارِالشمس

شموسٌ

38

قفولٌ -

في حقيبةِ يدي ورقةٌ صفراء

منْ مكانٍ ما

39

قطافُ النبق -

شجرة السدر تقُدُّ

قميصي من دُبر

40

أمَّ الأربعِ والأربعين

إلى أينَ

بكل هذهِ الأرجل

41

أواخرُ الصيف -

سرْب الدبابير يدلني

على أنضجِ عنقود عنب

42

لوحة فنية -

فوق شجيرات السدر

ملابس الفلاحات

43

نهاية موسم الحصاد

الفزاعة تحرس

نصيب العصافير !!!

44

قطعة شمّام

هارمونيكا الصغير

طيلة الصيف

***

 

مريم لحلو - المغرب

 

 

فاتن عبد السلام بلانالقمرُ يعلنُ الحِدادَ

على شهداءِ السويداء

خسوف

٢

الإرهابُ

يرفعُ الرايةَ البيضاء !!

- كذبة ابريل

٣

قطيعًا

يقودهُ تيسٌ !!

ذيول السياسة

٤

- خروفٌ

يصطادُ أسدًا !!

- كاريكاتير

٥

تلكَ اليعاسيبُ

تناورُ بحركاتها الأكروباتية

طائرات هليكوبتر

٦

تدورُ كدرويشٍ

بثلاثِ أذرع

مروحةُ سقف

٧

نسوةُ الحارةِ

حولَ فِنجانِ قهوةٍ

صباحٌ ثرثار

٨

لا سلكيًا

أغفو على صوتكَ

هاتف نقّال

٩

(في البحرِ

تسبحُ عاريةً

السمكة

صورة أخرى

تسبحُ عاريةً

كما خلقها الله

الأسماك!!)

١٠

يلسعُني

من عنقودٍ حلو

دبّور

١١

الكوبرا

حولَ زندها

سِوار

١٢

براءةٌ مُتّسخةٌ

باللا إنسانيّةِ

أطفال الشوارع

١٣

(غرابٌ أبيضٌ

نورسٌ أسود !!

صورة نيجاتيف

بصيغة أخرى

يا لخداعها

قلبُ الطيّبِ أسودٌ !!

صورة نيجاتيف)

١٤

الزمنُ الماضي

حاضرٌ

ألبوم صور

١٥

من أيّ جُرحٍ

تصيحُ

آلامُ البشرية ؟؟

١٦

باللهجةِ السوريّةِ

يتكلّمُ هنديانِ بطلاقةٍ

مُسلسل مُدبّلج

١٧

لم يستطع

رجالُ الإطفاءِ إخمادهِ !!

الشوق

١٨

تقتلُني بـ بُطءٍ

في غيابكَ

عقاربُ الساعة

١٩

أُدمنُها

كمُتعاطٍ !!!

الكتابة

٢٠

لا تعيش

حتى الميكروبات

في البحرِ الميت !!!

٢١

حضاراتٌ سادت

وأخرى بادت

والأرضُ هي الأرض

٢٢

فرعون

بلا بحر

مومياء

٢٣

على صدرها

عصفوران ووردةٌ !!

بروش

٢٤

سنابلٌ عواقرٌ

حقلٌ عقيمٌ

المناجلُ حزينة

٢٥

(يرسمُ سماءً

على الجدرانِ !!

سجين

وبرؤية أخرى

يرسمُ عصفورًا

خارج القفص !!

سجين)

٢٦

العطرُ باقٍ

بعدَ الذبولِ

معادلة وجودية

٢٧

بجرائدٍ قديمةٍ

يمسحُ صحفيٌّ

زُجاجَ مكتبه

٢٨

بجنونٍ يشربُ السجائر

بعدَ حملةِ

" لا للتدخين " !!!

٢٩

وداعٌ

ناشفٌ

قُبلةٌ في الهواء

٣٠

الشاهدُ على

آخرِ ميّتٍ فينا

التاريخ

٣١

من سيدوّن

اِندثارَ التاريخِ

بعدَ انقضاءِ الحياة ؟؟

٣٢

جسدي فوقَ السريرِ

وأركضُ بعيدًا

في الحُلم !!

٣٣

هو

والزمنُ صديقان

العمر

٣٤

ما أبردَ

عرق الزجاجة !!

ماء مُثلّج

٣٥

وردة

على الخارطةِ الغنائية

جزائرية

٣٦

الحياةُ

تحتَ المجهرِ

خلية

٣٧

من الحُبِ

ما   ركل !!

كُرة القدم

٣٨

في عُهدةِ الريحِ

وخيطها في يدي

طائرةٌ ورقية

٣٩

في العُشِّ

عصافيرٌ منتوفة

فِراخ

٤٠

جيوبٌ

تمرحُ مع الريحِ

حالةُ إفلاس

٤١

إلى مثواها الأخير

يُشيّعُ الواتساب

الرسالةَ الورقية !!

٤٢

ما أبلغهُ

في الصمتِ !!

الأبكم

٤٣

يعومُ في الماءِ

بقصيدةٍ

قاربٌ ورقيّ

٤٤

سأقلعُ عينيهِ

بأُصبعين

مقصّ

٤٥

من سيؤنسُ وحدته

عندَ اكتمالِ البدر ؟

ذئب

٤٦

عارٍ في الشتاءِ

ولا يبرد !!

رَجلٌ ثلجيّ

٤٧

يولدُ ويهرمُ

بطرفةِ عين

ابنُ الحكاية

٤٨

ينزفُ

بدماءِ الشرفاءِ

الـعـراق !!

٤٩

خلايا سرطانيةٌ

تُستهدفُ البُنيةَ الإنسانية

الدواعش !!

٥٠

تحيضُ

بالمرتزقةِ

ســوريـا !!

٥١

القمرُ يتضامنُ

مع السويداء

خسوف

****

 

فاتن عبدالسلام بلان

 

زاحم جهاد مطرشجرة الحرية

في أرضنا

تحنظل !

2

جارتان

لا ترى إحداهن الأخرى

إلّا في المرآة

3

القلادة

تبدو اكثر جمالاً

على جيدك

4

القمر

لا يرى بوضوح ليلا

في البصرة

5

خيره لغيرنا

شرّه علينا

النفط

6

زاجلي

ذهب ولم يعد

الأنترنت مقطوع

7

كان يبيع الماء

اليوم

يبيع المناصب !

8

من

يحملون له الحقائب

كان عتّالاً

9

حلّاق بلا شهادة

يقود

هيئة مستشارين

10

كلما أرى

عملة معدنية

أتذكر أيام الخير

11

يعيش فقيرا

يموت غنيا

الشاعر

12

أفرح

برؤيتك

اكثر من طفل بالعيد

13

تحت الشلّال

تستحم عارية

الصخور

14

في محطة القطار

ينظر الى خطوط السكك

و يتأمل كفه

15

الأحمر

يتوهج مزهواً

على شفاهك

16

انت كالفراشة

أي لون ترتدين

تبدين جميلة

17

لوامع فضية

على حافات المياه الآسنة

أسماك ميتة

18

القمر

يهوى السباحة

في كأسي

19

كانت جذع نخلة

قنطرة القرية

و ما تزال !

20

أغصان الأشجار

متكسرة

عاصفة الأمس

21

كل شيئ ساكن

في المقبرة

ماعدا الظلال

22

خطوط متشابكة

داخلة خارجة

كفي

23

الأمر

لا يدعو للأستغراب

مجرد هرج ومرج !

24

يحفرون آبارا

في مجرى النهر

الذي كان يجري

25

النخيل

لا تحتاج الى ظلال

تظلل غيرها

26

يضيئ العالم

دون أن يحترق

القمر

27

من عطرك

استنشقت روعة ليلي

ملكة الليل

28

وزير فاشل

يستقيل

كاميرا خفية

29

سارق

أعاد أموال الشعب

كذبة نيسان

30

باعث على الحسد

وطني

على البؤس ايضا

31

حبيبتي

حتى في غضبها

تبدو كحمامة وديعة

32

ماء آسن

تعلوه انواع الطحالب

بركتنا

33

ما زال معلقا

لكنه لا يضيئ

مصباح قديم

34

جمرة عظيمة

في السماء بلا نار

قمر مخسوف

***

 

زاحم جهاد

 

لطفي شفيق سعيدهنا جميع كلابهم..

تتفاهم فيما بينها/

كلابنا لا تتفاهم

-2-

حقوق كلابهم مؤمنة

أفرشة وملابس وطعام جاهز/

حقوقنا منتهكة

-3-

كلابنا سائبة

تفتش الطعام بالقمامة/

يلقمها الأطفال حجارة

-4-

تاريخ آباء وامهات كلابهم

محفوظ في سجلات/

تاريخنا ضائع

-5-

بأجواء احتفالية

عقد قران/

كلبة وكلب

-6-

موسيقى جنائزية

مراسيم/

دفن كلب مسن

-7-

منذ عهد السلالات

كلابنا مسكينة/

تنام في الطرقات

-8-

على قارعة الطريق

تتجاذب امرأتان أطراف الحديث:

فرصة لتعارف كلبيهما

-9-

قلت هلو

ليس للسيدة:

لكلبتها التي تفهم

-10-

داخل مصعد

استرق النظر لفتاة:

يترصدني كلبها

-11-

في قسم أطعمة الكلاب

كدت أشتري لنفسي:

علبة بسكويت

-12-

ليلة زكام

كلما أكح:

يرد علي كلب الجيران!!

-13-

ما هذا

أهو أهن منفوش؟

كلا إنها كلبة ناصعة البياض

-14-

بالرغم إنني

لا تستهويني الكلاب/

هذه الكلبة تحفة فنية!!

-15-

هنا لا يصطحبون الخراف

كيف اصطحب هذا الخروف؟

كلا إنه كلب بصوف اسود!!

-16-

شيخ معوق

يأخذه للتنزه/

كرسي مدولب وكلب صغير

-17-

عضة الكلب

عندنا بإبرة في البطن/

عندهم تعويض بآلاف الدولارات

-18-

ابن الكلب...

بالإنجليزية:

سان أوف ذي دوك

-19-

ابن الكلب...

بالعربي:

اطلاقة في الرأس!

***

 

لطفي شفيق سعيد

 

 

صحيفة المثقفFrom black

To black

Mesopotamia

......................

1

من السواد

الى السواد

بلاد الرافدين

2

فارق الحياة

لم يزل حيّا

شهيد

3

منفيون

داخل الوطن

مهجرون

4

بالوانه

يرفرف عاليا

علم العراق

5

غبس الليل

لن يمنع الغبش

فجر جديد

6

ارض وسماء

لاماوى ولاخدمات

مخيمات

7

مازال محتفظا بذكرياته

بزته وبسطاله

محارب قديم

8

كل فصوله

رمضان

نازح

9

يحتفظ الى الان

باناقته العسكرية

صورة على الحائط

10

كالورد

بلونه ورائحته

دم الشهيد

11

ترك لاولاده

اسما وارثا خالدا

شهيد

12

اشلاء

من كل شئ

اطلال

13

ثأرا للدماء الزكية

نضب دجلة

شهداء سبايكر

14

يابى الفرات

تحوله ملعبا

جفاف

15

سكبت خلفه الماء

و لم يعد

ام الشهيد

16

ضريح

بلا شاهد

جندي مجهول

17

ريثما تصل الاسعاف

يلفظ اخر نفس

مصاب

18

الخام الابيض

نفذ بسرعة

اكفان بالجملة

19

كل شئ بات فحما

اخيرا وصلت

سيارة اطفاء

20

كل الشوارع

متشابهة

لافتات عزاء

21

حلم العودة

يراودهم

نازحين

22

اسراب طيور

ملائكة وافدة

ارواح الشهداء

23

كل الطرق

تؤدي اليه

موت

24

اول دفان

على وجه الارض

غراب

25

كل الدعاوى مؤجلة

دعوته عاجلة

مظلوم

26

ارض ارضعته الحياة

سقاها دما

شهيد

27

كلهم رحلوا

اثارهم بقيت

صورة

28

اجساد

بلا رؤوس

نخيل بلادي

29

يرتدون البؤس

يسكنون القبور

متسولين

30

احكامه

كحد السيف

الله

***

 

مريم لطفي