هايكو
زقزقة أخيرة
زقزقة أخيرة وينتهي النهار!!
قديما سألت جدتي رحمها الله: لماذا لا أرى العصافير ميتة في اعشاشها؟ فقالت: لأنها قد شربت ماء الحياة!
هنيئا لك أيتها العصافير
ماء الحياة والعيش الرغيد/
فلم يمسسك بدائه كفيد!
تموت العصافير....
في زمكان/
دون ضجيج!
أيها العصفور الرقيق:
ما أسعدك؟/
تموت بلا أحزان!
أقتل كفيد....
بدلا من أن تقتل/
عصفورا وديعا
يا لهذه الشراسة!
يصطاد الصغار العصافير/
ليقزقزها الكبار!!
على شجرة مشرب
تعالت زقزقة عصافير/
يقزقز سكارى عظام بعضها!
أخل سبيل...
عصفور من يدك:
ليلتحق بعشرة على الشجرة
عندما أمسك عصفورا...
أشعر بحرارة جسده/
يخفق قلبي وقلبه سوية
جوقة عصافير...
تذكرني زقزقتها:
بسدرة بيتنا القديم
أيها العصفور الصغير:
ليتني مثلك/
لا أخاف من البلل
حلم العصافير....
بيدر دخن/
لا أكثر
أيتها العصافير المرحة:
تذكرني حركاتكم هذه/
بلعبة (سمبيلة السمبيلة)!
صباح مشرق...
يزقزق حفيدي الصغير:
عصفوري من كفي طار
صوت هدير المدافع
لا يثني العصافير/
عن زقزقتها!
في غفلة من الفزاعة
تتحايل العصافير:
على الفلاح!!
سماء صافيه...
ترفرف العصافير بأجنحتها:
ليتني أطير معها!
حتى كبار السن من العصافير
تتقافز بخفة ورشاقة:
ليتني مثلها!
***
لطفي شفيق سعيد 1932
رالي في 11 كانون ثاني 2021