نصوص أدبية

سولي بريدوم (1839-1908 )

(حصل على جائزة نوبل في الأدب عام 1901)

قلت للنجوم في أمسيّة:

أنتن لا ترفلن في الهناء

لألاؤكنّ في الفسيحة الليلاء

له عذوبة تفيض بالألم

             *

كأنما أرى العذارى في السماء

يسعين في حداد

يحملن في الأيدي شموعا لا تحد

وينسربن في فتور

            *

فهل أنتن دائمات في صلاة؟

وهل أنتن يا نجوم مجروحات؟

فهذه مدامع من الضياء

تذرفنها وليست الأشعة

          *

أنتن يا نجوم يا أجداد

عقائدٍ ومخلوقات

أرى مدامعا تسيل من عيونكن

أجَبنَ: إننا منعزلات

         *

فكل نجمة بعيدة عن أختها

مهما رأيتها قريبة مجاورة

ضياؤها العذب اللطيف

في حدودها ولا يحسه أحد

         *

أوارُها الحميم في شعلاتها

يضيع في سماء لا تبالي

قلت: أفهمكن

وأراكن في بعض النفوس

        *

فمثلكن كل نفس تتضوأ

بعيدة عن أختها مهما رأيتها قريبة مجاورة

وإنها في عزلة بلا حدود

وفي احتراق صامت بجمر ليلها