أقلام ثقافية

(1910 – 1835 ) Mark Twain

اختارها وترجمها عن الإنگليزية بتصرف:

 مصدق الحبيب

- ليست الوطنية ان تقف مع حكومتك، انما ان تكون مع وطنك وتدافع عنه دائما وابدا.

- علينا ان نغير السياسيين مثلما نغير حفاظات الأطفال، ولنفس السبب.

- الله خلق الاغبياء والمغفلين كتمرين لخلق مجالس المحافظات وهيئات المدارس.

- لم أدع المدرسة تتدخل في تعليمي مطلقا.

- لا يتفوق الكلب في القتال لكبر حجمه انما لكبر حجم القتال فيه.

- ان تصمت وتدع الناس تشك بأنك غبي خير من ان تتكلم فتزيل أي شك لديهم.

- تستطيع ان تحكم على شخصية الانسان من خلال نوع الصفات التي يستخدمها في لغته.

- إن كنت تميل لتشويه الحقائق، فحري بك أن تعرف الحقائق أولا، وقبل ان تباشر بتشويهها.

- عند التحقيق، قل الحقيقة فقط لتعفي نفسك من عناء تذكر أي شيء آخر.

- لا عجب في ان الحقيقة اغرب من الخيال لان الخيال يستمد معناه من الحقيقة.

- اللطف هو اللغة التي يسمعها الأصم ويراها الاعمى.

- الشجاعة لا تعني انعدام الخوف، انما مقاومته والسيطرة عليه.

- لا تجادل الاحمق مطلقا، أولا لان الاخرين قد لا يفرقون بينكما، وثانيا لأنه سيتفوق عليك بسبب طول تجربته في الحماقة.

- الحكمة هي المكافأة التي تحصل عليها جراء اصغائك للأخرين عندما يكون لديك الكثير لتقوله.

- جميع التعميمات خاطئة وبضمن ذلك ما أقوله الان من تعميم.

- الغضب مثل الحامض الذي يأكل الوعاء الذي يحتويه أكثر من ان يأكل السطح الذي يُسكب عليه.

- القرض من المصرف يشبه الشخص الذي يعيرك شمسية في الصحو ويطالبك بإعادتها عندما يبدأ المطر.

- الشجاعة أساس الاستقامة والكمال، فبالشجاعة تستطيع اقتحام المخاطر، وبها تكتسب العزم لتكون رحيما متسامحا، وبها تتسلح بالحكمة لتكون متواضعا.

- أنا أعرف جيدا كم هو سهل الامتناع عن التدخين لأنني فعلت ذلك آلاف المرات.

- القرنابيط ما هو إلا لهانة عندها شهادة جامعية.

- لأن الحياة قصيرة، عليك أن تحطم القيود، وتسامح بصدق، وتحب بإخلاص، وتقبّـل ببطء، وتضحك طويلا، ولا تأسف على أي شيء يجلب لك البسمة.