ترجمات أدبية
لا أحب المُلاقاة
ترجمة لقصيدة الشاعر الروسي
فيودر كوزميج سولوغوب
(١٨٦٣ - ١٩٢٧)
لا أحب المُلاقاة
ترجمة: حسين علي خضير
لا أحب المُلاقاة
في طريقي.
أفضل فقط
الحديث مع الريح.
افضل خلو الطريق
من الناس.
كل نظرة لقاء —
سكين حادة
في القلب.
.............
* فيودر كوزميج سولوغوب (١٨٦٣ - ١٩٢٧) - شاعر وكاتب روسي معروف، ولد في بطرسبورغ، اسمه الحقيقي (فيودر كوزميج تيترنيكوف)، له الكثير من الدواوين الشعرية، صدرت له رواية (الأحلام الصعبة) وكذلك رواية (إضلال).
