ترجمات أدبية

مدينتي الحبيبة

ضياء نافعقصيدة للشاعر النمساوي

  البيرت يانيتشيك (1925-1997)

ترجمها عن الروسية: أ. د. ضياء نافع

 

 

كم هي

صغيرة -

عندما تراها

من جديد..

بساحاتها

وبيوتها..

***

وكم هي

كبيرة -

في الذكريات

الغافيات

في شغاف

القلب..

 

 

في نصوص اليوم