تنبيه: نعتذر عن نشر المقالات السياسية بدءا من يوم 1/5/2024م، لتوفير مساحة كافية للمشاركات الفكرية والثقافية والأدبية. شكرا لتفهمكم مع التقدير

ترجمات أدبية

Mohammad A. Yousef: If you want…

If you want a new idea, read an old book

Mohammad A. Yousef

إذا أردت فكرة جديدة، اقرأ كتابا قديما

محمد عبد الكريم يوسف

***

If you want a new idea, read an old book

For within those tattered pages lies wisdom untold

Words that have weathered the storms of time

Yet still hold the power to inspire and mold

*

In the dusty corners of a forgotten shelf

Lies the treasure trove of centuries past

Each word a window to a bygone age

A portal to a world that couldn't last

*

For the written word has a power unique

To transcend the bounds of space and time

To transport us to realms unknown

And spark within us a flame sublime

*

So pick up that ancient tome

And let its words wash over your soul

Let the tales of yesteryear ignite your imagination

And set your mind on a journey whole

*

For within the lines of an old book

Lies the key to unlocking your creativity

To opening the floodgates of inspiration

And setting your ideas free

*

In the yellowed pages of a worn-out volume

Lie the seeds of innovation and invention

Ideas that have stood the test of time

And continue to shape our world with their intention

*

So if you find yourself in need of a spark

A fresh perspective or a new way of thinking

Let the words of the ancients be your guide

And watch as your ideas start sprouting and blinking

*

For within the covers of an old book

Lie the secrets of the universe untold

Ideas that have the power to change the world

And shape the future with stories bold

*

So don't be afraid to crack open that dusty tome

To dive into its pages and let its wisdom flow

For if you want a new idea, look to the past

And watch as your creativity starts to grow.

***

Mohammad A. Yousef

 

في نصوص اليوم